Happy Bivouac - The Pillows

Tú, sabes ¿Cuándo es suficiente?
realmente, no importa
ah, hoy aún no he llegado a ser
quien de verdad quiero ser

Sumergimos nuestros pies
en la mañana que se aproxima
yendo hacia la cima, hey
Feliz vivac!

Incluso si estamos tan heridos que no podemos hablar
estos días, lo tomaremos a broma
"Solo una vez más"
Seguiremos tomando el camino más largo

No quiero simplemente copiar a alguién más
Tomemos la carretera que no existe
¿Estamos más cerca de la cima? ¡Eh!
Feliz vivac.

En esta vida
hemos encontrado
es que "no hay cima"
Sí, feliz vivac.

Nee dore kurai tatta no ka nante
Hontou wa dou datte ii
Aa naritai jibun ni kyou mo
Oitsukenai mama

Uchiyoseru ashita ni
Bokura tsumasaki nurashite
Choujou ni mukatte wa chotto
HAPPÎ BIBÂKU

Ienai kurai takusan no itami sae
Saikin ja waraitobaseru
Mou ikkai dake tte nan do mo
Toumawari shiteru

Dare no mane mo shitakunai
Michi naki michi wo yukou
Choujou ni chikatzuiteru? chotto
HAPPÎ BIBÂKU

Koko ni aru jinsei de
Bokura eta kotae wa
'Choujou nante nai'n da'
Yes, HAPPÎ BIBÂKU